In Haglund's deformity, the bone in the heel that attaches to the Achilles tendon gets bigger. This can make the back of the heel hurt.