Symptoms of a yeast infection depend on the type and location of the infection. Most types of yeast infections cause itching or pain in the affected area.